Voz Audiovisual e Nova Televisió, productora encargada da adaptación balear de Padre Casares, pecharon o acordo para a realización de máis capítulos de “Mossèn Capellà”. Serán 26 novas entregas que comezarán a gravarse a finais de leste mesmo ano e que a televisión autonómica das Illas Baleares ten previsto estrear na primavera de 2013 en horario de máxima audiencia.
A versión balear da serie de Voz Audiovisual leva emitidos ata o momento 72 capítulos que son adaptacións dos guións orixinais de Padre Casares. A última entrega chegaba á televisión autonómica en xullo de 2011. Nese momento e a consecuencia da situación económica que atravesaba a canle, os directivos de IB3 decidiron non encargar máis entregas de Mossèn Capellà. Con todo, un ano despois, e froito da demanda do público, decidiron solicitar unha nova tanda de capítulos.
E é que o éxito de Padre Casares non entende de fronteiras. Si en Galicia a serie xa vai pola súa undécima tempada en emisión e duodécima en gravación, convertida na ficción máis seguida polos galegos, en Baleares o respaldo do público é similar.
Desde o seu estreo en 2009, Mossèn Capellà foi un fenómeno na illa e un éxito sen precedentes na canle autonómica, rexistrando excelentes resultados de audiencia que triplicaron a media da cadea.
Os outros “Padre Casares”
A balear foi a primeira versión de Padre Casares que se estreou fóra de Galicia. Pero os excelentes resultados de audiencia coseitados pola ficción de Voz Audiovisual na nosa comunidade non só espertaron o interese dos directivos de IB3. Poucos meses despois chegou a Canle Sur a versión andaluza, Pai Medina e en 2011, a valenciana, Senyor Retor. Outras televisións autonómicas tamén apostaron por Pai Casares. Foi o caso de Telemadrid e a televisión autonómica de Castilla – A Mancha. Nestes dous casos tratouse da versión orixinal dobrada ao castelán.